Военное письмо.

Volete conoscere veramente la Russia?… andate in questo paese il giorno del 9 maggio, quando i Russi insieme con altri popoli ex sovietici festeggiamo il Giorno della Vittoria nella 2a Guerra mondiale. Vedrete le parate militari in quasi tutte le città grandi, vedrete i fuochi d’artificio di sera, vedrete i tavoli con la gente che festeggia, vedrete anche i bambini chi si avvicino ad ormai poche persone anziane con le Medaglie di guerra per regalare i fiori, vedrette infinita marcia delle persone con grandi foto dei loro cari — soldati di guerra, marcia della «Divisione immortale » che partecipano i volontari non solo nei paesi ex- sovietici, ma ormai tante persone in diversi paesi del mondo e vedrete il popolo — il grande popolo che si inginocchia e piange, piange ancora oggi .. , dopo 70 anni dopo la Vittoria le sue vittime e il suo dolore. Volete conoscere i Russi — andate in Russia il 9 maggio — nel Giorno della loro grande Vittoria, Vittoria con lacrime negli occhi. Читать далее

Как официально подтвердить свой уровень знаний итальянского языка. Экзамены CILS.

Сейчас многие школы иностранных языков как в России, так и в Италии после прохождения обучения выдают сертификаты. Хотелось бы отметить, что, как правило, они не являются официальными документами, соответствующими общеевропейской системе оценки знаний. Если вам необходимо официальное подтверждение вашего уровня знания итальянского языка, например, для поступления в итальянский университет или для работы в итальянской компании, необходимо сдать официальный международный экзамен. Например, CILS. Читать далее

Выбор учебника при изучении итальянского языка. Часть вторая.

В этой статье мне хотелось бы рассказать более подробно о других учебниках, которые я использую в моей преподавательской практике. В последнее годы появилось много хороших изданий, в основном это итальянские Alma,Guerra ,Edilingua. Читать далее

Советы начинающим изучать итальянский язык.

Если вы только начинаете свой путь в изучении итальянского языка, эти простые советы могут вам помочь.

1.Chi dorme non piglia pesci (Без труда не выловишь и рыбку и с пруда).

Великих достижений без проделанной работы не бывает, поэтому наш первый совет будет банальным: занимайтесь итальянским языком регулярно. В получении любых новых знаний важна система и регулярность занятий. Многочасовые, но редкие занятия, к сожалению, неэффективны. Занимайтесь с преподавателем ( или на курсах) хотя бы раз в неделю по полтора часа и не забывайте делать домашнее задание и через несколько месяцев усердной работы вы заметите первые результаты. Читать далее

Отправить сообщение администрации сайта